Area Utenti

Itinerari

SENSE OF TORRICELLA

_In praise of escape
History has been teaching that not always those who flee turn their backs to avoid any danger. In some cases it means that they are allowed to carry out prophetic deeds. Aeneas, for instance, fled from Troy and reached the Italian land. And just there his progeny founded Rome. So did the people who in the 11th century withdrew from the Ionian seacoast tract, quitting their homes to found the current Torricella. If it is true that they had been avoiding the Saracen pirates' incursions, the refugees themselves, however, undeniably started their history of monastic civilizations, ancient farms, olive oil and wines of excellent quality in their new homeland.
_ Elogio della fuga
La storia insegna che non sempre scappare vuol dire voltare le spalle: in certi casi può addirittura significare avere uno sguardo profetico.
Era in fuga Enea quando lasciò Troia per approdare sul suolo italico, dove la sua stirpe avrebbe fondato Roma. Erano in fuga anche le genti che, nell’XI sec., arretrarono dal tratto di marina ionica che abitavano per fondare l’attuale Torricella. Scappavano dai pirati saraceni, ma iniziavano una storia fatta di civiltà monastiche, antiche masserie, olio e vino di pregio.


Condividi